Hecho destacado del año

Publicado en La Nación con el título ¿Cuál fue la noticia del año?, diciembre 2012.

La recuperación de YPF
Una decisión estratégica y valiente, que devolvió al país lo que nunca debió entregarse, nada menos que nuestro petróleo. Tal como ocurrió con la quita de la deuda externa, al principio hubo estupor, la letanía del "no se puede", los fantasmas de apocalipsis y represalias. Finalmente, en un año de divisiones tajantes, hasta la oposición quiso votar la ley de expropiación, que se impuso por una mayoría amplísima (208 votos a favor, 32 en contra, 5 abstenciones). La noticia se completó con el retorno de un ingeniero formado en el país, de antecedentes impecables, que volvió para ponerse al frente de la empresa. La defensa de nuestras reservas energéticas debería ser parte de una política de Estado; ojala que el consenso alrededor de esta ley haya sido un primer paso.

Retratos bahienses, de Darío Faure

Editorial de la Universidad Nacional del Sur

Presentación:
Jueves 20 de diciembre / 20 hs.
Casa de la Cultura
Bahía Blanca

Antología de cuentos psiquiátricos


Una experiencia que reune a la literatura y a la medicina en una extraordinaria colección de relatos sobre enfermedades mentales. 

ver trailer


ÍNDICE
Introducción - Dr. Facundo Manes
Prólogo - Dr. Daniel Flichtentrei

Relatos
     El sentido de las palabras - Ángela Pradelli
    Filiaciones - Ariel Magnus
    Claro y contundente - Claudia Piñeiro
    El editor maldito - Oliverio Coelho
    Fantasmas del futuro - Esther Cross
    Una madre protectora - Guillermo Martínez
    Fin de semana - Sergio S. Olguín
    El único órgano que puede
    estudiarse a sí mismo - Carlos Chernov
    La mujer que era sombra - Mariana Enriquez

Apéndice
Notas sobre los escritores
Notas sobre las enfermedades


Literatura entramada

Martes 11 de Diciembre / 16 hs.
Hotel Bauen / Sala Cascada
Callao 360
  
Dante Palma, Paula Bombara, Guillermo Martínez, Eduardo Sacheri
Mesa redonda sobre literatura y otras disciplinas 
(filosofía, matemática, ciencias naturales y deporte)

MATCH POINT

El partido en la presentación de Cuentos de tenis
(Fue 4 a 0 para Ricardo Cano)
Gracias a todos los que fueron!

Antología Cuentos de tenis




Del prólogo de Liliana Heker:

Escritores de varias generaciones y nacionalidades —latinoamericanos, estadounidenses y europeos—, apelando al realismo o a lo fantástico, van develando a través de sus cuentos los modos en que el tenis se puede vincular con las más diversas circunstancias de la vida. 
Fabio Morábito, con su talento tan singular para desdibujar los límites entre lo posible y lo extraño, va tejiendo, en torno a la cancha de tenis, un mundo suntuoso hasta la gratuidad y delicadamente despiadado; J. P. Donleavy, por medio de su prosa desbordante y excéntrica, da cuenta de un Wimbledon en el que aún persisten las raquetas de madera y algunas glorias que ya son historia; el tenis como propiciador de una aventura inusualmente afortunada está presente en el cuento clásico de Somerset Maugham, y como epicentro de una felicidad tan perfecta que provoca indignación, en el cuento de Guillermo Martínez, atravesado por un humor inteligente y desconsiderado. La carga de discriminación y de maldad que es posible en unos correctos hombres de negocios que juegan al tenis (Paul Theroux), la cancha de tenis como testigo inalterable de un matrimonio que se derrumba (John Updike), la persistente belleza del juego de un gran tenista (William T. Tilden), el tenis como sueño imposible de un ascenso social (Daniel Moyano), las vicisitudes de una derrota tenística sin atenuantes (A. A. Milne), el interior, desesperado y feroz, de un chico talentoso para el tenis y desahuciado para la vida en sociedad (David Foster Wallace), el tenis como trasfondo de una historia galante con derivaciones indeseables (Adolfo Bioy Casares), van construyendo un mosaico de universos dispares que se revelan con el pretexto del tenis y que, a la vez, son el pretexto para revelar  un juego en el que caben la pasión, la destreza, la venganza, el fracaso y la búsqueda de felicidad. Una antología que estaba faltando.

Borges y la ciencia según Guillermo Martínez

En diálogo con Ciencia Nueva, Guillermo Martínez relata su experiencia en la Universidad de Purdue (EEUU), donde participó de las Jornadas Borges y la Ciencia, organizadas con motivo de la publicación de su libro “Borges y la matemática” a través de la editorial universitaria. Casi al inicio de la entrevista Guillermo Martínez se refiere a Alberto Rojo y a su disertación sobre Borges y la física cuántica. Rojo explicó que Hugh Everett, uno de los físicos fundadores de la teoría de los diversos universos posibles en la mecánica cuántica, tuvo como inspiración al cuento de Borges “El jardín de senderos que se bifurcan”. “Es un ejemplo curioso en el que una ficción inspira una idea científica –expresa Martínez-, que luego se comprueba que no sólo (la idea científica) tiene sentido, sino que se perfila como la explicación más razonable de los fenómenos sub atómicos”.

ver video 5/5  

Errata: Cada vez que se dice "El jardín de los senderos que se bifurcan", se debería haber dicho "El jardín de senderos que se bifurcan".

Entrevista a Valeria Tentoni

Publicada con el título "Para mí los escritores eran máquinas hechas en otro planeta", Clarín, domingo 28 de octubre de 2012.
Ver video

Conocí a Valeria Tentoni a partir de una antología de Ediciones Outsider que reunió a escritores de distintas generaciones, con la idea siempre feliz de incluir autores jóvenes e inéditos. El cuento que publicó allí, La culebrilla, era una carta de presentación poderosa, imposible de pasar por alto. Ahora acaba de aparecer su primer libro de relatos, El sistema del silencio, que revela a una escritora ya constituida, con un mundo propio  perturbador y una escritura original y arrebatadora. Una escritora verdaderamente joven que, por suerte, no reniega de las lecturas ni del bagaje intelectual.

Encuesta Ñ: ¿Qué es ser escritor?

Respuestas completas a una encuesta de la Revista Ñ para el artículo de Silvana Boschi Ser escritor, el oficio de lo incierto, octubre 2012.

Muchísima gente quiere escribir pero no cualquiera (aunque tenga algo escrito) es escritor. ¿Quién define cuándo alguien es escritor? ¿Las editoriales, los lectores, la crítica, el éxito de ventas, el mercado editorial?
   Como toda palabra asociada a cierto prestigio, se confunden en ella distintas acepciones o gradaciones para desglosar. En la acepción más llana y democrática un escritor es, me parece, simplemente una persona que se ha dedicado con cierta consecuencia y al menos durante una parte de su vida a escribir. Cualquier otro requisito que se quiera imponer queda de inmediato bajo el fuego de contraejemplos. Por ejemplo: ¿Es necesario haber publicado algo? No: Kafka, o cualquier escritor todavía inédito que acumula manuscritos, o que se limita a escribir por amor al arte. Mi padre nunca publicó en su vida y dejó una obra escrita apabullante. ¿Es necesario haber escrito una cierta cantidad de libros? No: Rulfo y su obra mínima. ¿Es necesario haber escrito durante toda la vida, para recibirlo como título honorífico al final? No: Alain Fournier o Rimbaud. ¿Es necesario ser ungido por la academia? No: Borges ignorado por nuestras facultades hasta 1965 y atacado durante muchos años más. ¿Es necesario tener el reconocimiento de lectores? No: Di Benedetto y su obra tanto tiempo no leída. ¿Es necesario haber sido publicado por un editor? No: otra vez Borges y tantos otros, que se publicaron a sí mismos el primer libro. ¿Es necesario tener alguna formación en particular? No: hay ejemplos de todos los oficios terrestres y Piglia, famosamente, porque quería ser escritor, decidió eludir la carrera de Letras.

Entrevista pública en La Plata

Durante la tercera jornada del Pre MICA BUENOS AIRES, el escritor Guillermo Martínez será el protagonista de una entrevista pública que se realizará en el marco del “Espacio Diálogos”, el sábado 29 de septiembre, a las 17 hs, en el Teatro Argentino de La Plata (Calle 51 -entre 9 y 10-).

Nueve preguntas a Guillermo Martínez

Entrevista publicada en el blog de Eterna cadencia.

¿Qué título de otro autor te hubiera gustado para un libro tuyo?
Muchísimos. Para mencionar algunos, que me vienen a la memoria:
La tierra permanece
Todo verdor perecerá
Trenes rigurosamente vigilados
El juguete rabioso
Los lanzallamas
Nadie nada nunca
La bestia en la jungla
Las armas secretas
Oscura monótona sangre
Tesis sobre un homicidio
Todos los hombres son mortales
El día de los trífidos
Viaje al fin de la noche
El buscador de finales
El espía que vino del frío
La amada inmóvil
Si una noche de invierno un viajero
El libro de un hombre solo
El asesinato como una de las bellas artes
La mancha humana
Demasiada felicidad
Que el mundo me conozca
La soledad del corredor de fondo
El matrimonio del cielo y el infierno

Series lógicas y crímenes en serie

Publicado en adn, La Nación, con el título La impredecible lógica de los crímenes en serie, septiembre 2012.

   Uno de los cuentos más famosos de Borges, “La muerte y la brújula”, plantea como enigma una serie de muertes, concertadas de acuerdo a un patrón que se revela de a poco. “El primer crimen”, se declara, “ocurrió en el Hôtel du Nord –ese alto prisma que domina el estuario cuyas aguas tienen el color del desierto.”
   En una primera lectura, el nombre del hotel podría pasar inadvertido, como un dato intercambiable, una elección casi arbitraria. Sin embargo, es la primera referencia a una de las claves de la solución. 

Reedición de Borges y la matemática

Esta nueva edición incorpora un prólogo y tres apéndices: una lista de temas de matemática en la obra de Borges, una recopilación completa de citas matemáticas y la bibliografía matemática consultada por Borges a lo largo de su vida.

Maestros de maestros

Publicado en Clarín, con el título Tesoros hallados en la Biblioteca del Maestro, agosto 2012.

Por una derivación imprevista de una novela que escribo, quise leer las investigaciones de Jean Piaget sobre la formación de la inteligencia en los niños. ¿Dónde encontrar sus libros, que son decenas y decenas, medianamente reunidos, para seguir la pista que me interesaba? El oráculo de internet, interrogado, señaló de inmediato la Biblioteca del Maestro, con 76 títulos. Allí fui y con sólo mostrar mi documento me fue franqueada la entrada al santuario.

Disparos en la Biblioteca, junio 2012



Porgrama "Disparos en la Bibiloteca" sobre literatura policial, con Juan Sasturain. 
Episodio Un caso sin Norte (sobre La muerte y la brújula, de Jorge Luis Borges).
Dirección de Mariano Mucci y guión de Sonia Jalfin. Canal 7.

La letteratura argentina e una burla di César Aira

("La literatura argentina y un chiste de Aira" traducido al italiano.)
Publicado en SUR BLOG Letteratura latinoamericana, junio 2012. 
Traducción de Amaranta Sbardella


Oggi pubblichiamo la prima parte di un testo dello scrittore argentino Guillermo Martínez che lo contesta, citandone ampie parti. 

«Mitologia e cliché nei dibattiti letterari» fu presentato in occasione della Giornata di Studi “Contemporary Argentina: Reading the Last Decade”, Università di Edimburgo, Scozia, 26 marzo 2010. Pubblicato per la prima volta in lingua spagnola sul sito El puercospín, è reperibile anche sul sito dell’autore.

Invece di stilare un elenco di scrittori e di tracciare improbabili mappe di generazioni o analogie nella recente letteratura argentina, preferisco esporre in questa sede alcuni concetti di cui la critica s’avvale da non meno di trent’anni per esaltare o per umiliare scrittori e movimenti letterari. Nei dibattiti molti di questi concetti sono divenuti veri e propri cliché: ripetuti in modo meccanico, si diffondono su inserti e riviste culturali come se fossero dogmi. Non sono mai messi in discussione, e nemmeno analizzati da vicino, ma piuttosto accolti e condivisi da tutti in modo sospetto come espressioni di un nuova comune sensibilità, o come segno distintivo e di appartenenza a un determinato schieramento estetico.


Para leer el artículo original en español: La literatura argentina y un chiste de Aira

 

Prólogo para la edición estadounidense de Borges y la matemática

Borges and Mathematics, Purdue University Press, 2012.
Traducción de Andrea Labinger.
   
  Debo el impulso y la primera idea de este libro a un viaje a los EEUU en el año 2001, y más precisamente, a una invitación durante ese viaje de la profesora Alicia Borinsky para que diera una conferencia en la Universidad de Boston sobre la relación de Borges con la matemática.
   Hasta entonces, y desde la adolescencia, yo había leído a Borges con la intensidad y el deslumbramiento hipnótico que provocan en cualquier aspirante a escritor sus ficciones, pero en aproximaciones sucesivas y parciales, y en dosis cautas, con la fascinación prevenida con que se acerca al imán la limadura de hierro. Quizá por eso, y a pesar de que era yo mismo, mientras lo leía, “un arduo alumno de Pitágoras”, no había prestado nunca demasiada atención a las citas evidentes y ostensibles de nociones matemáticas en sus textos. A primera vista, entremezcladas con otras tantas marcas de erudición y saberes, pueden pasarse fácilmente por alto.

Junio: Presentaciones en el Festival BAN!

Festival BAN!
Buenos Aires Negra
Centro Cultural General San Martín
Sarmiento 1551
Entrada libre y gratuita

Miércoles 13 de junio / 19 hs.
Mesa redonda "Lo personal y lo político en la novela"
Elsa Drucaroff, Claudia Piñeiro y Guillermo Martínez

Sábado 16 de junio / 20 hs.
Mesa redonda "Errar es humano, vengarse es divino"
Guillermo Martínez, Enrique Medina y Elsa Osorio


Taller Express de Cuento: últimos cupos

Fundación Tomás Eloy Martínez
Carlos Calvo 4319 P1
4 sesiones: viernes 8, 15, 22, 29
19 hs.

+ info: blog.fundaciontem.org
Consultas: info@fundaciontem.org

Revista Ñ: Videoentrevista Berti-Martínez


Distendidos, Eduardo Berti y Guillermo Martínez comentaron coincidencias en su visita al stand de Ñ en la Feria del Libro; también contaron cómo construyeron, en cada caso, el mundo literario de sus novelas: ambas nominadas al Premio del Lector.
Por IVANNA SOTO Y MARCELA MAZZEI

Entrevista adn: Hoy responde

Publicada en adn, La Nación, 2012.
¿De qué se enorgullece?
De mi mujer, Marisol, y de mi hija Julia; de haber estudiado matemática y haber llegado a entender algunos teoremas profundos; de algunos libros que leí y de otros que escribí; de correr todavía en el tenis todas las pelotas.

¿De qué se arrepiente?
Del tiempo malgastado en minucias, de mi lentitud desesperante para avanzar en mis novelas, de haberme dejado llevar a veces demasiado tiempo por la inercia de la costumbre. Y de mil decisiones equivocadas, a las que, si pudiera pulsar rewind en el jardín de senderos que se bifurcan, seguramente cambiaría.

Mesa Feria del Libro


TRES MUNDOS PARA ELEGIR
LOS AUTORES DE PLANETA NOMINADOS AL
PREMIO DEL LECTOR 


Ana María Shua, Eduardo Berti y Guillermo Martínez
dialogarán sobre sus libros 
Viernes 27 de abril, 19:00 hs, Sala Victoria Ocampo 

En esta edición de la Feria del Libro, un jurado formado por libreros preparó una lista con los veinte títulos de ficción, de autor argentino, editados en 2011 que más les gustaron a ellos y a sus lectores. Fenómenos de circo, de Ana María Shua, El país imaginado, de Eduardo Berti, y Yo también tuve una novia bisexual, de Guillermo Martínez, forman parte de esa selección.

Cada uno de los autores presentará el libro de su colega el viernes 27 de abril a las 19 horas en la sala Victoria Ocampo. 


Luego, firmarán ejemplares en el stand de Planeta 
(stand 1016 – Pabellón Verde)